Bon Jovi 中文歌詞 歌詞翻譯

There are days when she's a whisper 

這幾天她在低聲竊語
Nights when she's a scream 

晚上也在喊叫
A reason to wake up in the morning 

有一個早上醒來理由
To close your eyes and dream 

去閉上你的眼睛和空想
She'll curse you like a sailor 

她會像水手一樣罵你
She'll wound you with her eyes 

她會用她的眼睛把你弄傷
She always makes it better 

她總是令它變得更好
But she won't apologize 

但她不會道歉..
I know everything about her but don't know her at all 

我知道她的一切但是卻不認識她

[Chorus: ]
She's a ride on a mystery train 

她坐上了一輛神秘列車
To a place you've never been before 

去一個你從沒到達過地方
Better hold on tight to that mystery train 

最好緊緊抓住那個神秘列車
You're not in Kansas anymore 

你不再在Kansas了
She's a ride Mystery train 

她坐上了一輛神秘列車

She cries because she's happy 

她哭泣因為她開心快樂
She sings songs when she's mad 

當她生氣她卻會唱歌..
Like a stiff drink when you need it 

當你需要它...就像一杯烈酒,.,.
She's good at being bad 

她最擅長就是壞
And long before you knew her you knew she was the one 

很久之前你就知道她....你知道她就是那個人

[Chorus: ]

She's a ride on a mystery train 

她坐上了一輛神秘列車
To a place you've never been before 

去一個你從沒到達過地方
Better hold on tight to that mystery train 

最好緊緊抓住到那個神秘列車
You're not in Kansas anymore 

你不再在Kansas了
She's a ride Mystery train 

她坐上了一輛神秘列車

[Solo ]

I know everything about her but don't know her at all 

我知道她的一切但是卻不認識她

[Chorus:]

She's a ride on a mystery train 

她坐上了一輛神秘列車
To a place you've never been before 

去一個你從沒到達過地方
Better hold on tight to that mystery train 

最好緊緊抓住到那個神秘列車
You're not in Kansas anymore 

你不再在Kansas了
She's a ride Mystery train 

她坐上了一輛神秘列車

She's a ride Mystery train 

她坐上了一輛神秘列車