Bon Jovi 中文歌詞 歌詞翻譯

The world is cracked

世界已破裂
The sky is torn

天空被催毀
I’m hanging in

我等待著...
You’re holding on

你也堅持著....

I can’t pretend

我不能去假裝
That nothings changed

這裡沒有變化...
Living in the shadows Of the love we made

活在我們過去所留下的愛的陰影下

Back…When we were beautiful

回去....當我們完美的時候
Before the world got small

在之前世界覺得很細小
Before we knew it all

我們之前便知道這一切
Back… When we were innocent

回去...當我們天真無邪的時候
I wonder where it went

我很疑惑它去哪了?
Let’s go back and find it

就讓我們回去把它們找回來

Sha la la Sha la la hey Sha la la 
Sha la la Sha la la hey Sha la la

Some dreams live 

有些夢想仍然留著
Some will die

有一部份會失去
But the you and me

但是你和我
Is still alive 

卻仍然活著

Now am I blessed?

現在我究竟是被看顧?
Or am I cursed?

還是被詛咒?
Cause the way we are

因為現在的我們....
Aint the way we were

並不像我們以往光輝...

Back…When we were beautiful

回去....當我們完美的時候
Before the world got small

在之前世界覺得很細小
Before we knew it all

我們之前便知道這一切
Back… When we were innocent

回去...當我們天真無邪的時候
I wonder where it went

我很疑惑它去哪了?
Let’s go back and find it

就讓我們回去把它們找回來

[Solo]

The world is cracked

世界已催毀
The sky is torn

天空被破裂
So much less

愈細小的事...
Meant so much more

卻意味著這麼多....

Back…When we were beautiful

回去....當我們完美的時候
Before the world got small

在之前世界覺得很細小
Before we knew it all

我們之前便知道這一切
Back… When we were innocent

回去...當我們天真無邪的時候
I wonder where it went

我很疑惑它去哪了?
Let’s go back and find it

就讓我們回去把它們找回來

Back…When we were beautiful

回去....當我們完美的時候

Back…When we were beautiful

回去....當我們完美的時候

Back…When we were beautiful

回去....當我們完美的時候

Back…When we were beautiful

回去....當我們完美的時候

Sha la la Sha la la hey Sha la la 
Sha la la Sha la la hey Sha la la